Votre démarche amiable ne suffit pas ?
Saisissez, par courrier (en garder une copie), votre syndic de copropriété ou le service de gestion de l'organisme HLM dont vous dépendez, chargés de faire appliquer le règlement intérieur de copropriété. Envoyer un courrier courtois avec accusé réception au fauteur du bruit, lui rappelant la situation et la réglementation en vigueur.
Dans les autres cas, vous pouvez écrire ou contacter la Police Municipale, en motivant votre demande. Celui-ci déterminera si l'intervention entre dans le cadre légal des pouvoirs du Maire.